トランプツイッター日本語訳~北朝鮮関連ツイート2017

この記事は3分で読めます

ドナルド・トランプ米大統領の北朝鮮に関するツイート(twitter つぶやき)を日本語訳してみました。

失敗したとはいえ、北朝鮮は今日、ミサイルを発射した。これにより、中国および尊敬を集める中国首席の要求を踏みにじったことになる。

最悪!

スポンサードリンク


中国は北朝鮮にとって極めて重要な、経済の命綱。

簡単ではないだろうが、中国が北朝鮮問題を解決したいのだったらできるはずだ。


中国主席(※習近平)に説明しました。

中国が北朝鮮問題を解決するなら、アメリカとの貿易ははるかによいものになると。


中国が北朝鮮問題で我々と協力しようという時に、私が中国のことを「為替操作国」なんて呼ぶわけないさ。

何が起こるか見届けよう。


私は、中国が北朝鮮問題を適切に処理するものと強い信頼を寄せている。

もしそのようにできないのなら、アメリカが同盟国と共にそれをする!

スポンサードリンク


北朝鮮問題に関して、昨晩、中国主席ととても良い電話会談ができた。


北朝鮮のふるまいは酷い。彼らは長いことアメリカを弄んできた。

中国はほとんど何もしてこなかった。


北朝鮮問題に関する安倍首相との共同声明。

スポンサードリンク

スポンサードリンク

トランプ北朝鮮関連ツイート
トランプ大統領の英語力~「分かりやすい・聞きやすい」はフェイク?
トランプ議会演説全文(2017/2/28)
大統領就任スピーチ全文(2017/1/20)

大統領就任式直前ツイート(2017/1/19)
マスコミが取り上げたトランプツイッター(2017/1)
トランプ節炸裂!大統領選再集計!?
トランプ炎上ツイッター(大統領選直後)
トランプ選挙勝利演説全文&日本語対訳
トランプツイッター日本語訳・大統領選挙直後
トランプツイッター日本語訳2016/11/6-7
トランプツイッター日本語訳2016/11/4
トランプツイッター日本語訳2016/11/2

スポンサードリンク

スポンサードリンク

  • 2017 04.26
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

スポンサードリンク
プロフィール

14歳まで英語圏に滞在し、17歳で英検一級に合格。
某全国高校生英語スピーチコンテストで優勝経験のあるトリリンガル帰国子女。
趣味はクラシック音楽、写真。
このブログでは、英語と外国語に関する情報をシェアしていきます。

1日30分165円の投資で驚くべき効果が!